Ko nozīmē abreviatūra LOL?

JurisK (2010-08-14 03:25)      Nezinu, iespeejams, ka daudzi lieto kaa anglju vaardu saiisinaajumu, veel daudzaaki to paziist kaa saiisinaajumu no krievu ljoljiks - latviski vareetu noziimeet pajolinjsh. Nu nav man te miikstinaajuma ziimju:((

niten (2010-08-14 04:19)    2 Lido Obamas Lidmašina

IipashaSieviete (2010-08-14 09:14)      Vel sarakste ar arzemniekeim ir jazin, ka viens x vestules beigas nozime buchinjy,
xx - skupstu un xxx jau raksta pie loti labbveligas attieksmes un velmes ..:))
Ta luk!

Just_ (2010-08-14 09:38)      Ja to lieto pieaudzis cilvēks, izskatās infantīli.

marmorakaraliene (2010-08-14 10:10)      Es pat netaisos domāt, ko nozīmē pokemonvalodas apzīmējumi. Pievienojos Just- pieaugušiem cilvēkiem lietojot, tas liecina par infantīlismu.

selnija_ (2010-08-14 10:26)  1   Es ar apgaismojos, jo bija sabriedis tas pats jautājums. Paldies!

norti (2010-08-14 11:13)    1 LOL ir gan, vis biežāk, "lots of laughs" vai "laughing out loud", bet ir arī "little old lady", kurā gadījumā tas ko teica bomonda ir apmēram pareizs tulkojums - aizvēsturiska vecenīte kura labu domā bet neko nesaprot.

norti (2010-08-14 11:19)      Citu uzstādītiem citiem jautājumiem:
"etc" ir angļu valodā lietots saīsinājums latīņu valodas vārdiem "et cetera", bet tas latviski nozīmē, burtiski, un citi vai un pārējie/līdzīgi.
Un jā, x nozīmē dan buča (vai arī skūpsts!), bet xoxoxoxox (vienalga cik gari vai īsi vēlies to rakstīt) ir "hugs and kisses" kur x - kiss bet 0 = hug/apkampiens.

Feks (2010-08-14 11:29)      ETC = et cetera = un tā tālāk.

marmorakaraliene (2010-08-14 11:31)      (2010-08-14 11:19) viedoklis /saķer galvu - tas laikam no pokemonpasaules viedoklis nācis?/

1. Preizais saisinājums etc. - obligāti punkts
2. Tekstā, kad beidzas sacītais, liek komatu un tikai tad, etc.
2.Tas NAV angļu valodas saīsinājums - tas ir "saīsināts" tas pats latīņu vārds.

Savukārt visiem šiem loliem,moliem u.c. pokemonveidojumiem ar pasaules kultūru, jo īpaši latīņu valodu, gan nekādas saiknes.

walmets (2010-08-14 12:26)      Jāpiekrīt marmorai, tādu terminu lieto tikai pokemonisti, mani tas kaitina!!!

Agnesse (2013-02-16 13:07)      etc ir tas pats kas utt, tikai angliski

Rashela (2014-03-31 10:51)      Lots Of Love :p