Jaunu vārdu apgūve

Lenita (2018-05-01 10:26)    2 Jā. Redzes atmiņa.

solvitas (2018-05-01 10:27)  2 2 Pieraksti vārdu - apguve- raksta bez ū!

Bet tā - jā, protams! Kad mācījos angļu valodu katru vakaru 10 jaunus vārdiņus uzrakstīju uz lapiņas un pirms miega vēl atkārtoju un liku pa nakti zem spilvena. Bet ar vārdiņiem ir par maz, faktiski pirmo pusgadu ieteicams klausīties valodu. Skaties tv tajā valodā, mēģini lasīt un tulkot.

Nadita (2018-05-01 10:31)    2 Pierakstu gan. Lai var pārlasīt un iegaumet!

eiridike (2018-05-01 10:41)    1 Man ir spēcīgāka redzes atmiņa, ne dzirdes, tāpēc - pierakstu. Iesaku arī Jums to darīt.

eiridike (2018-05-01 10:49)    4 Bet vispirms, lūdzu, izlabosim mazās kļūdiņas Jūsu tekstā: vārdā "svešvalodu", nav vajadzīgs garais "e" - pamēģiniet, Jūs taču to neizrunājat kā garo patskani, vai ne? Un labāk skanētu, ja Jūs teikumu nobeigtu šādi: ..."pārlasot to vēlāk" vai "pārlasot atkārtoti". Un vēl tikai trīs "pazuduši" komatiņi. Mēģiniet pats uzminēt, kur tiem vajadzētu būt! Vēlu sekmes!

riebekle (2018-05-01 10:54)    1 Lasot grāmatas, vārdus iegaumēt ir visvieglāk. Ne tikai tulkojot ar vārdnīcas palīdzību, bet tīri intuitīvi nojaušot un pārbaudot pēc tam, vai esi sapratis pareizi.

Jurijs55 (2018-05-01 10:55)      Pirmie 2-3 tukstošie bāzes vārdi var pierakstīt, iegaumēt... un mierīgi izmest, tāpēc ka tie vārdi būs sastopami katru dienu. Problēma ir rētākiem vārdiem, un kad tos daudzums jau tūvojas pie 10 000, sākas putra : dažie atkārtojās, tu šķīrsti lapas turp šurp ar "dežavju" sajūtu sinonimitātes un citu leksikas īpašību dēļ :)

fargo (2018-05-01 11:41)      piekrītu par 10:54 kom. izteikto. lasot tekstu ir visvieglāk iegaumēt. jo jaunie vārdi arvien parādās īstajā kontekstā un tas pat saka priekša vārda nozīmi, ja tā aizmirstas.

valodu grūti iemācīties, ja ja jau apgūtās zināšanas nepielieto praksē. klausīties-lasīt-runāt. šobrīd cīnos ar sengrieķu valodu un atkal šī formula strādā, tikai ar runāšanu grūtāk, saprotamu iemeslu dēl.

Edgars37 (2018-05-01 12:05)    1 Ir jaruna, pierakstisana maz ko dos, jo katram vardam ir cupa pielietojumi, kurus tu vnk pierakstit nespesi.

Edgars37 (2018-05-01 12:09)      10:27
...Solvita, tu maki angliski😉???

Antra1962 (2018-05-01 13:05)      Pierakstīt katru atsevišķu vārdu ir labi, bet mācīties nevajag pa vienam, labāk veidot vārdu savienojumus ar jaunajiem vārdiem!
Tu jautā... ja valoda ir apgūta jau tādā līmenī, ka zini apm. 10 000 vārdu, tad ātrāk vārdu nozīmi ir atrast vārdnīcā nekā šķirstīt lapas (kā Tu saki) Bet tos vārdus, ja vēlies, vari pierakstīt arī alfabētā.

Antra1962 (2018-05-01 13:15)      Mūsdienās taču ir tik daudz iespēju daudz efektīgāk mācīties valodas - saraksta telefonā un braucot ar mašīnu vai sabiedriskajā transportā klausās mūzikas vietā. Tātad notiek
arī dzirdes uztveres trenēšana konkrētajā svešvalodā.

Jurijs1962Augums163 (2018-05-01 13:50)      Tā pierakstīšana priekš tā lai neizlaist no redzes lokā (pieturēt tūvāk "aktīvajai" atmiņai) dažādas ne tik plāti pielitojamas vārdus/vārda nozīmes - var paiet laiks pirms to sastopi vēlreiz, bet nozīme jau aizmirsta (tās nav pat "pasivajā" atmiņā) un konteksts nelīdz.

MrJones (2018-05-01 14:16)      Kaadreiz senaak tiku pierakstiijis,..bet tas pamataa ar vaacu valodu, anglju kaut ka organiski, pati no sevis,,...pierakstiishanai maz jeegas, taapat iegaumeejas,,...vairaak vajadzeetu pieveerst uzmaniibu to izcelsmes Patiesajai noziimei...!

Geisha (2018-05-01 16:03)    1 Patreiz mācos vācu valodu. Iet grūti. Nodarbībā it ka visu zinu, saprotu, bet nākošā dienā atkal jāšķirsta, jāmeklē. Mašīnā braucot uz/ no darba uzlieku disku no mācību grāmatas. Disks palīdz.

kaisle___ (2018-05-01 23:20)      Vārdu iekalšana ir pats sliktākais un ilgākais veids kā mācīties. Es, piemēram, labi atceros vārdus, ja redzu tos uzrakstītus un kontekstā. Lasu, lieku lietā loģiku un tad saprast, kā arī atcerēties ir vieglāk.

kaisle___ (2018-05-01 23:23)      Jā, rakstīt arī nav par sliktu. Klausīšanās man palīdz tikai tad, kad jau pašus vārdus zinu, bet tikai vajag tos pareizi salikt teikumos. Vienkārši uzlabot jau esošo.

Geisha (2018-05-02 08:43)      Skola mācījos angļu valodu. Gatavojoties braukt uz Uk peļņā aizgāju uz angļu valodas kursiem. Tiktāl viss ok. Aizbraucu uz Ipswiču un neko nesapratu ko viņi tur runā. Tā kā es biju tikai 6 nedēļas starp leišiem, poļiem un latviešiem tad protams neko jaunu neiemācījos.

Drole (2018-05-02 09:40)      Man ir iespaids, ka teemas autors, meegjinot apguut/lietot sveshvalodu, ir ignoreejis klausiishanaas faazi, taapeec vinja drukaatie teksti izskataas klibi. Radio vajag klausiities, godaatais, tas ljoti noder!

Discreta (2018-05-04 11:29)      Pierakstu. Vēlams kombinācijā ar citu vārdu.