Pamatskola krievu valodā

sorrell      osnovnaja škola!

Just_      основная общеобразовательная школа

cita_B      jā, osnavnaja, pareizi, tagad sapratu. taisu vienu darbu par skolām Itālijā un tur ir pirmskola, sākumskola, pamatskola un vidusskola. nu tad kā tas viss būs? vispār jau dusmas -atkal man jātaisa sīkam darbs, atkal nočammājies un atlicis uz pēdējo vakaru. gribu redzēt, kā visu , ko iztulkošu, krieviski iedzīs galvā.

100latnieks      fundamentnaja shkola

Vaukskis      Ja vēl saprastu skolu izgājušam, kas saucās pirmsskola (bērnudārza vecāk
ā grupiņa ?) un sākumskola (vai tad tas nav tas pats, kas pamatskola), tad vismaz man būtu labi.. .;)

cita_B      vaukšķi, goda vārds nesapratu, ko Tu tur gudri pateici, bet paldies, darbs uzrakstīts , pārtulkots un jau aiznests uz skolu. teksts grūts un pusaudzim vispār nepaceļams. kaut skolā man bija laba atzīme krievu valodā, ir liteas, kuras aizmirstās, ja tās nelieto.

Arlekins      общеобразовате&#
1083;ьная aciimredzot buus pareizaakais variants. neatminos nekad dzirdeejis terminu основная школа.

garaamejoshais      osnovnaja

rudaa_lapsa      pareizi būs - obcheobrazovateljnaja - tā būs pamatskola, un - nachaljnaja - sākumskola...
nav tāda teiciena - osnovnaja shkola - vismaz es tādu nekad neesmu dzirdējusi...

piparbecinja      obšceobrazovatelnaja - vispārizglītojošā.

rudaa_lapsa      Piparbeciņa - bet krievu valodā apzīmējuma - "osnovnaja", kas būtu attiecināms uz izglītības iestādi - nav...
Tas ir tikai burtiskais tulkojums, ne vairāk..

Just_      rudā lapsa, ko tur strīdēties - iemet internetā osnovnaja, redzēsi tādu nosaukumu daudzās Krievijas lapās. Re! http://standart.edu.ru/catalog.aspx?CatalogId=224

Spicis      Izvēlaties, izglītība:
дошкольном образовании — 9,7 тыс. рублей в месяц;
начальном общем образовании — 10,0 тыс. рублей в месяц;
дополнительное образование детей — 12,2 тыс. рублей в месяц;
основном общем образовании — 11,0 тыс. рублей в месяц;
среднем (полном) общем образование — 13,0 тыс. рублей в месяц;
начальном профессиональн&#
1086;м образовании — 12,1 тыс. рублей в месяц;
сред

Spicis      среднем профессиональн&#
1086;м образовании — 15,7 тыс. рублей в месяц;
высшем профессиональн&#
1086;м образовании — 20,2 тыс. рублей в месяц.

Уровни образования
Общее образование:
дошкольное образование
начальное общее образование
основное общее образование
среднее (полное) общее образование
дополнительное образование детей

Профессl

omikrons007      Tu stulba zoss.kasīties gribi??Ar google translater apjēdz kā rīkoties??Un atradusi problēmu.Ko tu ar to gribi panākt??Savu tārpaino žulti šeit izvemt?))) 2022-05-04 17:45